Menu Close

33. The Italian Particle Ci

Ci for Places

The Italian word ci is a small but very common word with several uses. Its meaning depends on the verb and the context, so it does not always have a direct English translation. One of its most common uses is to replace a place that has already been mentioned. In this case, ci usually means there. It helps us avoid repeating the name of a city, a building, or another location. For example, if someone asks whether you go to Rome often, you can answer Ci vado spesso (I often go there) instead of repeating a Roma. This use is especially common with verbs of movement, such as andare (to go) and tornare (to return), but ci can also refer to a place with verbs that describe being or staying somewhere. In simple sentences, ci normally comes immediately before the conjugated verb, unlike English there, which usually appears after the verb.

Vai spesso a Roma? Sì, ci vado spesso. — Do you often go to Rome? Yes, I often go there.

Ci Meaning Us and the Expressions C'è / Ci Sono

The word ci can also mean us or to us. In this case, it is an object pronoun rather than a word referring to a place. It can replace a direct object, as in Marco ci vede (Marco sees us), or an indirect object, as in Maria ci scrive (Maria writes to us). The form is the same in both cases, and ci normally comes before the conjugated verb. The meaning depends on the verb, so it is important to understand the whole sentence rather than translate ci as a separate word.

Marco ci vede. — Marco sees us.
Maria ci scrive. — Maria writes to us.

Another essential use of ci appears in the expressions c'è (there is) and ci sono (there are). These expressions tell us that someone or something exists or is present in a particular place. We use c'è with a singular noun and ci sono with a plural noun. Remember that c'è is always written with an apostrophe. The same expressions are used in questions and negative sentences. To ask a question, Italian normally keeps the same word order and changes the intonation. To make the sentence negative, non comes before c'è or ci sono. These forms are especially useful when describing rooms, asking about places, or talking about what is available.

C'è un libro sul tavolo. — There is a book on the table.
Ci sono due sedie in cucina. — There are two chairs in the kitchen.
C'è un supermercato qui vicino? — Is there a supermarket nearby?
Non ci sono studenti in classe. — There are no students in the classroom.

Summary of the Italian Particle Ci

UseMeaningFunctionExample
PlacethereReplaces a previously mentioned placeCi vado. — I go there.
Direct objectusReplaces the people receiving the action directlyCi conosce. — He/She knows us.
Indirect objectto usIndicates the people to whom an action is directedCi telefona. — He/She calls us.
C'èthere isIntroduces a singular person or thingC'è un gatto. — There is a cat.
Ci sonothere areIntroduces plural people or thingsCi sono tre gatti. — There are three cats.

ITALIAN GRAMMAR INDEX

Click to listen highlighted text!