La colazione

Giulia	Ciao Federico, sei già in cucina. Hi Federico, you’re already in the kitchen.
Federico	Ciao, sì, mi sono svegliato presto stamattina. Hi, yes, I woke up early this morning.
Giulia	Anch’io, oggi la giornata inizia molto presto. Me too, the day is starting very early today.
Federico	Sì, infatti, ho un po’ di cose da fare. Yes, indeed, I have a few things to do.
Giulia	Io preparo il caffè, così iniziamo con calma. I’ll make the coffee, so we can start calmly.
Federico	Va bene, allora io metto il pane sul tavolo. Alright, then I’ll put the bread on the table.
Giulia	Perfetto, prendiamo anche il burro dal frigo. Perfect, let’s get the butter from the fridge too.
Federico	Sì, e magari anche la marmellata. Yes, and maybe the jam too.
Giulia	C’è quella di albicocca, a me piace molto. There’s the apricot one, I like it a lot.
Federico	Anche a me, soprattutto al mattino. Me too, especially in the morning.
Giulia	Oggi fuori fa freddo, ho visto dalla finestra. It’s cold outside today, I saw from the window.
Federico	Sì, meglio restare in casa ancora un po’. Yes, better to stay inside a little longer.
Giulia	Io però dopo colazione devo uscire. I, however, have to go out after breakfast.
Federico	Capisco, io invece resto qui fino a mezzogiorno. I understand, I, on the other hand, am staying here until noon.
Giulia	Allora fai con calma e rilassati un po’. Then take it easy and relax a bit.
Federico	Sì, leggo qualcosa mentre bevo il caffè. Yes, I’ll read something while I drink my coffee.
Giulia	Mi sembra una buona idea per iniziare bene. That seems like a good idea to start well.
Federico	Il caffè profuma molto, è quasi pronto. The coffee smells great, it’s almost ready.
Giulia	Sì, tra poco lo verso nelle tazze. Yes, I’ll pour it into the cups shortly.
Federico	Prendo io le tazze dall’armadio. I’ll get the cups from the cupboard.
Giulia	Grazie, così facciamo più in fretta. Thanks, that way we’ll be quicker.
Federico	Mangiamo con calma, non abbiamo fretta. Let’s eat calmly, we’re in no hurry.
Giulia	Sì, mi piace fare colazione senza correre. Yes, I like having breakfast without rushing.
Federico	Anche a me, è il momento migliore. Me too, it’s the best moment.
Giulia	Dopo colazione sistemo io la cucina. I’ll tidy up the kitchen after breakfast.
Federico	Va bene, allora io preparo la borsa. Alright, then I’ll prepare my bag.
Giulia	Perfetto, siamo organizzati. Perfect, we are organized.
Federico	Sì, iniziamo la giornata nel modo giusto. Yes, let’s start the day the right way.
Giulia	Adesso sediamoci e mangiamo tranquilli. Now let’s sit down and eat in peace.
Federico	D’accordo, così partiamo bene. Agreed, that way we start off well.