Menu Close

B1 – La tempesta improvvisa

Emma e i suoi amici decidono di fare un picnic al lago. È una bella giornata di sole e tutti sono felici. Portano cibo, bevande e una coperta grande. Al lago trovano un posto perfetto sotto un albero. Iniziano a mangiare e a giocare.

Dopo un po’, il cielo si copre improvvisamente di nuvole scure. Emma guarda in alto e dice: “Sembra che stia per piovere”. Gli amici ridono e continuano a mangiare, ma presto sentono il primo tuono. La pioggia inizia a cadere, prima piano e poi sempre più forte.

Emma e i suoi amici devono trovare un riparo. Corrono verso un piccolo capanno vicino al lago. Arrivano lì completamente bagnati, ma almeno sono al sicuro dalla pioggia. La tempesta è forte e il vento soffia forte. Le onde del lago diventano grandi e rumorose.

Nel capanno, tutti cercano di mantenere alto il morale. Marco racconta una storia divertente su una sua avventura in campeggio. Sara propone di giocare a “Indovina chi sono”. Emma sorride e partecipa ai giochi, cercando di dimenticare la tempesta fuori. Ridono e scherzano, e il tempo passa più velocemente.

Dopo un’ora, la pioggia inizia a diminuire. Il cielo diventa più chiaro e il sole torna a splendere. Emma e i suoi amici escono dal capanno. Il prato è bagnato, ma l’aria è fresca e pulita. Decidono di continuare il loro picnic su una parte asciutta della coperta.

Emma dice: “Abbiamo trasformato una tempesta in un’avventura!”. Gli amici ridono e si godono il resto della giornata insieme. Hanno imparato che, anche in situazioni difficili, possono trovare il modo di divertirsi e stare bene insieme.

The Sudden Storm

Emma and her friends decide to have a picnic by the lake. It’s a beautiful sunny day, and everyone is happy. They bring food, drinks, and a big blanket. At the lake, they find a perfect spot under a tree. They start eating and playing.

After a while, the sky suddenly fills with dark clouds. Emma looks up and says, “It looks like it’s going to rain.” The friends laugh and continue eating, but soon they hear the first thunder. The rain starts to fall, first slowly and then more and more heavily.

Emma and her friends need to find shelter. They run towards a small hut near the lake. They arrive there completely soaked, but at least they are safe from the rain. The storm is strong, and the wind blows fiercely. The lake’s waves become big and noisy.

In the hut, everyone tries to keep their spirits up. Marco tells a funny story about one of his camping adventures. Sara suggests playing “Guess Who I Am.” Emma smiles and joins the games, trying to forget the storm outside. They laugh and joke, and time passes faster.

After an hour, the rain starts to ease. The sky becomes clearer, and the sun shines again. Emma and her friends leave the hut. The grass is wet, but the air is fresh and clean. They decide to continue their picnic on a dry part of the blanket.

Emma says, “We turned a storm into an adventure!” The friends laugh and enjoy the rest of the day together. They learned that even in difficult situations, they can find a way to have fun and be happy together.

.


Reading comprehension exercises: choose the correct answer


Vocabulary

picnic – picnic
lago – lake
coperta – blanket
nuvole – clouds
capanno – hut
tempesta – storm
onde – waves
riparo – shelter
bagnato – wet
morale – spirits

avventura – adventure
divertente – funny
diminuire – ease
chiaro – clear
continuare – continue
prato – grass
imparare – learn
situazione – situation
difficile – difficult
felice – happy

Vocabulary exercises: select the correct translation