Menu Chiudi

A1 – Il paesino di Giovanni

Giovanni è un pensionato ed è vedovo. Vive in un piccolo paesino del sud Italia. Ogni giorno, si sveglia presto la mattina. Fa colazione con un caffè e un po’ di pane. Poi, esce di casa e va in campagna.

Giovanni ama la campagna. Ha un orto dove coltiva verdure e frutta. Pianta pomodori, zucchine, peperoni e lattuga. Cura le piante con molta attenzione. Innaffia le piante e toglie le erbacce. Passa molte ore in campagna e si sente felice.

A mezzogiorno, torna a casa per pranzare. Prepara il pranzo con le verdure del suo orto. Dopo pranzo, riposa un po’. Pomeriggio, legge un libro o guarda la televisione. A volte fa una passeggiata per il paese e saluta i suoi vicini.

La sera, Giovanni va al bar del paese. Al bar, incontra gli amici e parla con loro. Bevono un caffè o un bicchiere di vino. Giocano a carte o guardano la partita di calcio. Giovanni si diverte molto al bar. Il bar è un posto importante per lui perché può stare in compagnia.

Dopo il bar, Giovanni torna a casa. Cena leggermente e poi va a dormire. La sua giornata è semplice, ma piena di attività. Giovanni ama la sua vita tranquilla nel paesino.


Giovanni’s village

Giovanni is retired and a widower. He lives in a small village in southern Italy. Every day, he wakes up early in the morning. He has breakfast with a coffee and some bread. Then, he leaves the house and goes to the countryside.

Giovanni loves the countryside. He has a garden where he grows vegetables and fruit. He plants tomatoes, zucchinis, peppers, and lettuce. He takes care of the plants with great attention. He waters the plants and removes the weeds. He spends many hours in the countryside and feels happy.

At noon, he returns home for lunch. He prepares lunch with the vegetables from his garden. After lunch, he rests a bit. In the afternoon, he reads a book or watches television. Sometimes, he takes a walk around the village and greets his neighbors.

In the evening, Giovanni goes to the village bar. At the bar, he meets friends and talks with them. They drink a coffee or a glass of wine. They play cards or watch the soccer match. Giovanni has a lot of fun at the bar. The bar is an important place for him because he can be in company.

After the bar, Giovanni returns home. He has a light dinner and then goes to sleep. His day is simple but full of activities. Giovanni loves his quiet life in the village.


Reading comprehension exercises: choose the correct answer


Vocabulary

pensionato – retired person
vedovo – widower
paesino – small village
campagna – countryside
orto – vegetable garden
verdure – vegetables
frutta – fruit
pomodori – tomatoes
zucchine – zucchinis
peperoni – bell peppers

lattuga – lettuce
innaffiare – to water
erbacce – weeds
mezzogiorno – noon
pranzo – lunch
pomeriggio – afternoon
passeggiata – walk
bar – bar
carte – cards
partita – match

Vocabulary exercises: select the correct translation